In Svizzera convivono famiglie italofone, germanofone e francofone. Un’app seria per anziani deve parlare le lingue della casa, non solo quella del figlio che paga.
Checklist per famiglie CH
- Interfaccia anziano in italiano, tedesco o francese.
- Numeri emergenza locali (144, 112) hardcoded, non generici.
- Prezzo in CHF trasparente, senza sorprese cambio valuta.
- DPA e hosting documentati per contesto elvetico.
Spitex e famiglia: ruoli distinti
L’app non sostituisce lo Spitex. Può ridurre le chiamate ansiose dei familiari e liberare tempo agli operatori per interventi a valore.
Pronto a dare tranquillità alla tua famiglia?
Cinque principi non negoziabili. Scritti nel codice, non nel marketing.